手机浏览器扫描二维码访问
虽是信心满满,可当芈月走出驿馆的时候,才发现原来的设想实在过于简单。
她站在街上,只能是焦急而茫然地看着满大街来去匆匆的人们,耳中听到的尽是怪腔怪调的秦语,竟是一句也听不懂。
她原来还自负多少学过几首秦风的诗,想来不至于太过困难,当下便一句句对着路人背着秦风之诗,试着与路人搭讪。
不想这秦地之中,竟也是十里不同音的,她这几句秦诗,若是在咸阳街头,或者还能够搭得上语,只是这上庸之地,与咸阳口音差了极远。
且此时市肆之人,又有几个识字懂诗的,纵是勉强听得清她在说一句秦语,却又不知道其中之意来。
芈月在街上转悠了半天,才有一个老者惊讶地在她念了一句秦诗:“交交黄鸟,止于棘。
谁从穆公,子车奄息。”
之后,回了一句:“‘交交黄鸟,止于桑。
谁从穆公,子车仲行。
’女士念此诗,却是何意?”
[注1]
女士之称,古已有之,谓士人之女,便如称诸侯之子为公子,诸侯女为女公子一般,那老者看衣着打扮,亦与市肆之人不同,虽然衣非锦绣,却也佩剑戴冠,文质彬彬,想来虽不甚富贵,却应该是个士人。
芈月大喜,转用雅言问道:“老丈听得懂我的话?”
看那老者想是生长于此处的底层士人,对雅言也是半通不通,他似听懂了,又似有些茫然,吃力了想了半日,一个字一个字地蹦着雅言夹杂道秦语道:“老朽、惭愧,雅言……”
说到这里,有些汗颜地摇了摇手。
芈月已知其意,便已经不觉大喜了,忙向那老者行了一礼,也学着他的样子,用雅言夹着秦风中拆出来的词句道:“我、楚人,买药,药,何处?”
那老人辨了半晌,才恍然道:“乐?哦,乐行、那边,就是。”
芈月顺着那老人的手,看向他所指的方向,却是一间铺面外头挂着一只大鼓,摆着几件乐器。
芈月见那老人的手仍然指着那方向,不禁啼笑皆非,情知他把药听成乐了,当下比着手势,作着喝药的动作道:“药、喝的、治病。”
那老人也比划着手势道:“乐,吹的、呜呜呜……梆梆梆……‘阪有漆,隰有栗。
既见君子,并坐鼓瑟。
’”
[注2]
芈月听了他念的诗,腔调虽怪,却是明白其意,吓得连忙摇头,拿出手上的竹简给老人看道:“不是鼓瑟,不是乐,是药、抓药!”
老人看着竹简,却见上面写着都是楚国的鸟篆,只觉得个个字都是差不多的,与秦篆大有区别,辨认半点,终于辨认出几个形制略似的字来,猜测道:“桂枝,原来你要抓药?喝的,治病?”
说着,作了个喝药的动作,又作出一个痛苦的表情。
芈月见他懂了,大喜,连忙点头道:“对,这是桂枝、这是麻黄……药、我要买药。”
老人也松了一口气,便指着方向比划道:“往前走,往北转,再往西转,看到庸氏药房,庸、上庸之庸,听懂了吗?”
芈月却听不清他发的那个口音,连忙摇摇头从袖中取出小刀和一片竹简来,老人在竹简上歪歪扭扭地刻了方向,又写上秦篆“庸”
字。
芈月回想起入城门时看到的字,便指着城门道:“‘庸’,是上庸之庸?城门上的字?”
那老人见她明白了,连忙点头,忙芈月向老人行礼道:“多谢老伯。”
老人一边抹汗一边还礼道:“女士不必客气。”
四年前,本已做好准备放手的她,却因家庭变故不得已嫁给他,长情的陪伴换来的不是他的真心,而是满身伤痕!慕煜辰,如果可以,我宁愿从来没有认识过你!四年后,她携着萌宝华丽归来,不仅事业有成,身边更是帅哥云集,众星捧月的她,发誓要夺回原属于她的一切!慕煜辰,我们已经离婚了,请你自重!自重?我自重74kg?某人一本正经的回答道。靠,蛇精病啊,我说的不是体重好吧!谁能解释一下,某人现在是什么情况...
喜欢一个人,就像一根鱼刺卡在喉咙里,拔不出来也吞不下去,怎么办?要吃醋。亚洲惊世醋王x治愈元气少女高中时,郑意眠怀疑校园扛把子梁寓暗恋自己,被损友得知后耻笑了两年。损友不屑混世魔王要是暗恋你,我直播铁锅炖自己。大学时,损友站在郑意眠和梁寓面前,小心翼翼地问锅里的水温可以调小点吗?刚进大学,梁寓拒绝大票爱慕者我不想做任何人物或剧情的原型,小说漫画微电影,希望你们给我一点空间。没过多久,他从郑意眠的枕头下发现若干张漫画初稿,边看边笑道我就说最近怎么这么累,原来是在你画里当了这么多次男主角。郑意眠羞愤欲死,下一秒就想夺门而出。他却拉住门锁,把她抵在门上,轻笑着开口不过我不介意更累一点。小剧场W市有家著名甜品店,店里的布丁声名远扬。布丁的推荐语是招牌布丁,甜过初恋。在一起的第一天,郑意眠跟梁寓去吃了。吃完之后走出店面,梁寓意犹未尽,低声跟郑意眠说这家布丁名不副实。郑意眠回味道我觉得挺好吃的啊?它说它甜过初恋,梁寓身子一顿,尾音缱绻悠长,可它明明没你甜。醋很酸,但爱你的每一秒,都很甜。甜到起飞,不甜你揍我但是如果你真的揍我了我会报警的本文又名混世魔王暗恋我年级大佬从良的秘密他只对我温柔就是如此双标每晚八点。治愈小甜文。预收文有一点动心(综艺飞奔小鲜肉x跟拍摄影师,高甜,戳专栏直达)微博鹿灵Lorine...
这里是波澜壮阔的星河时代,星际文明之间的碰撞,战争的火花从未熄灭,而地球人以古武结合科技产生了原力修炼系统,不仅可以操控机甲,更可以化成人形战斗机对抗无数的外星种族守护家园。而就在这个时代一位生活在2017年受尽欺负与磨难的孤儿自尽而死后来到了这里并附身在同名的少年身上。而这少年既然是人类三英雄的后代。...
做为一名平庸职业玩家,温新跟众多重生者一样,带着遗憾重生在了五年前,还恰巧是众神开服之前。可惜上天却开了一个天大的玩笑。从那以后,温新的生活也发生了翻天覆地的变化。爹妈没变,可是偏偏女友变成了闺蜜,兄弟反倒变成了追求者,这到底是要闹哪样?重生而来的温新虽然郁闷,但毕竟这次别出心栽的重生也是一次异常难得的机会。拥有重生做为金手指谁怕谁啊,前世的遗憾照样填平,游戏之中咱照样是天。追忆曾经一起疯过的那些网游。...
总有那么些人,是无敌的!总有那么些事都是可以用钱解决的!叮,恭喜玩家获得本系统提供的宇宙神豪万能服务至尊Vip!而我最大梦想就是在我有限的生命里,花完这无限的钱!叮,恭喜玩家获得本系统送出的无限生命加成BUFF!而我最后悔的事情,或许就是我投资了这神豪系统。叮,恭喜玩家投资成功,获得收益每秒一个亿!...
想我魔道行事,向来都是逆天唯我,逍遥自在,所过之处神挡杀神,佛挡杀佛,一路腥风血雨!只要杀杀人,喝喝血,就能够把魔功练了,证道大逍遥大长生,这是何等的快活?师师父,不喝血,改改喝蕃茄汁行不??纳尼??!嗯,总的来说,这是一个十世善人穿越到异世界,继续拼命争做好人好事的励志故事...